1 Monat England vs. 1 Monat Kanzlei

Vor etwas mehr als einem Monat hiess es für @Corinna Kelz noch: Einblicke in das britische Rechtssystem sammeln, London entdecken und jeden Tag einen neuen Food-Spot ausprobieren. 😋

Inzwischen ist sie zurück im Kanzleialltag – bei Mandanten, Schriftsätzen und vielen neuen spannenden Fällen. ⚖️

Ein Monat England vs. Kanzlei-Alltag – zwei Welten, die doch mehr gemeinsam haben, als man auf den ersten Blick meint.

In London hört man ständig „Mind the gap“ – hier eher „Mind the deadline“. Beides kann weh tun, wenn man es ignoriert. 😉

Statt Pumpkin Spice Latte & Iced Matcha Strawberry vom Lieblings-Coffee-Shop stehen für sie jetzt wieder Aktenberge und Verhandlungstage auf dem Programm – dafür aber auch mindestens genauso viele neue Herausforderungen, Erkenntnisse und Aha-Momente.

Was bleibt? Die Erkenntnis, dass sich der Blick über den Tellerrand lohnt – ob nach einem Schultag im Pub 🍻 oder in der nächsten Verhandlung. ⚖️

Schön, dass du wieder zurück bist, liebe Corinna!